Перевод "Степень сжатия" на английский
Произношение Степень сжатия
Степень сжатия – 6 результатов перевода
Осторожно, сэр.
- Увеличили степень сжатия?
- Да, и давление форсунки, сэр.
Watch your back,sir.
- So he raised the compression ratio. - Oh yes, sir!
He uprated the super charges, sir.
Скопировать
Вы соревнуетесь в StartUp Battlefield, так ведь?
Все говорят о вашей степени сжатия.
Т. е. это нечто.
You guys are competing in the StartUp Battlefield, right?
Everyone has been talking about your compression rate.
I mean, it is supposed to be sick.
Скопировать
Что вы имеете ввиду, является ли он все еще там?
Слушайте, в зависимости от степени сжатия в области, вполне возможно, что ко времени нашего возвращения
Я знаю, что вам трудно понять, но это означает, что мы должны..
What do you mean if he is still there?
Look, depending on the compression ratio inside the field, there's a very good chance he may have used up the supplies... we've sent through by the time you get back.
I know it's hard to get your head around but what it means is we have to...
Скопировать
Не знаю, что вам сказать.
Я попробую улучшить степень сжатия метода МакКея, но... мы в состоянии войны, Элизабет.
На войне бывают потери.
I don't know what I can tell you.
I will try to improve on McKay's compression ratios, but ... we are at war, Elizabeth.
In war, there are casualties.
Скопировать
Балочная конструкция.
Высокая степень сжатия бетона. Я не могу это разбить.
Вы не можете вытащить меня отсюда?
High compression concrete.
I can't break it up.
You can't get me outta here? Naw.
Скопировать
Подождите.
- Оцените степень сжатия.
Чем больше файлов закачано, тем лучше они их пакуют?
Stand by.
Look at their compression ratios.
The more files uploaded, the better they get?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Степень сжатия?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Степень сжатия для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение